First choice in Alto Adige
Dolce Vita Hotels

5 esclusivi hotel in Trentino Alto Adige

Il lato più dolce della vita | Vacanza wellness in Trentino Alto Adige: 5 hotel con spa tra Merano e Val Venosta

Una vacanza, cinque hotel. E il Trentino Alto Adige, da vivere senza pensieri e con un tocco di lusso. Anni luce dal quotidiano, assaporando il lato più dolce della vita.

Hotel & Resorts
Check In
12.06.2026
Check Out
19.06.2026
Ospiti
2 Ospiti
0 Bambini
Hotel & Resorts
Check In - Check Out
2
Ospite Ospiti
Hotel
Mappa
Facciata dell'hotel con piscina e giardino circondata dalle montagne in Val Venosta

Piris Jagdhof

s
Sport & Spa
Donna che gode della vista sulle Dolomiti nell'Infinity Skypool all'alba

Alpiana

s
Nature, Wellness & Spa
Wellnesstower con piscina sportiva e lettini prendisole all'alba

Lindenhof

Wellness & Spa for all Generations
Donna che gode della vista mozzafiato nell'Infinity Skypool all'alba

Feldhof

s
Active, Family & Spa
Donna che passeggia lungo l'Infinity Pool con vista panoramica

Preidlhof

Adults Only, Wellness & Spa
Hotel
Mappa
Preidlhof
Luxury Dolce Vita Resort

Le coppie alla ricerca di tranquillità troveranno nell'hotel adults-only Preidlhof lusso, romanticismo e relax tutto l'anno. Pluri-premiato come miglior hotel spa d'Italia, offre un'esperienza di benessere olistico non solo grazie alla Sauna Tower di 6 piani — con ben 16 attrazioni tra bagni a vapore, aree relax e saune, ma anche grazie al Medical Center e al giardino mediterraneo. Per le occasioni più speciali, vi aspettano esclusivi pacchetti romantici e splendide penthouse suite con servizio maggiordomo.

Lindenhof
Pure Luxury & Spa Dolce Vita Resort

Al Lindenhof, due diversi periodi tematici mettono al centro le differenti esigenze di vacanza: il periodo adults-only offre il rifugio perfetto per chi cerca pace e relax, mentre il periodo famiglie è interamente dedicato alla condivisione e alle esperienze insieme. Le uscite in bici o le partite a golf in compagnia del padrone di casa, Joachim Nischler, regalano momenti indimenticabili e unici; nel frattempo, il team di cucina del Lindenhof incanta gli ospiti tutto l'anno con straordinarie creazioni culinarie.

Piris Jagdhof
s
Dolce Vita Experience Hotel

I "Piris" — così vengono affettuosamente chiamati i padroni di casa dell'Hotel Jagdhof — creano esperienze fatte di autentica cordialità ed entusiasmo. Se amate lo sport e il relax, questo è il posto perfetto per voi. Dopo l'adrenalina in sella a una bici, piacevoli camminate o escursioni panoramiche in quota, il relax vi aspetta nell'area benessere di 3.000 m² con la sua splendida Rooftop Sky Spa. Grazie all'esclusivo Adventure Coach, all'Active-Testcenter e alla cucina del territorio, i Piris hanno dato vita a un perfetto rifugio per le vacanze.

Alpiana
s
Dolce Vita Mountain Resort & Spa

Tra un giardino con piscine e lo scenario montano, in una posizione panoramica sopra Lana, nei pressi di Merano, sorge l'Hotel Alpiana. Qui si respira un profondo legame con la natura: non solo nel parco-giardino costellato di tranquille oasi di quiete, nella piscina esterna a forma di cuore, nella piscina a sfioro, nel laghetto naturale con isole terrazzate o nella Sky Spa "alcielo" con panorama a 360°. Anche nella cucina autentica e creativa e durante le attività all'aria aperta, gli amanti della vacanza attiva e i buongustai troveranno un benessere sostenibile e un piacere autentico.

Feldhof
s
Dolce Vita Resort

Un hotel per famiglie che è allo stesso tempo adults-only? Al Hotel Feldhof questo connubio perfetto riesce con estrema naturalezza, grazie ad aree separate dedicate rispettivamente alle famiglie e agli adulti. Nasce così un luogo dove è possibile riscoprirsi coppia e, al tempo stesso, vivere la famiglia. Momenti di benessere condivisi vi aspettano nella Sky Spa adults-only di 2.000 m² disposta su 2 piani, mentre i bambini possono scatenarsi sullo scivolo acquatico coperto a tubo (lungo 80 metri e sviluppato su 3 piani), nel parco giochi avventura o con il programma di animazione assistita.

Lassù le Alpi, quaggiù le palme.

Donna nella piscina Infinity Sky con vista

Il posto che cercavi...

... e molto di più.

Cinque hotel in quell’angolo di Trentino Alto Adige dove le cime incontrano le palme. Nella conca di Merano e all’imbocco della Val Venosta, tra i giardini esotici nel fondovalle e i giganti di roccia del Gruppo di Tessa. Qui non devi scegliere, qui hai tutto a portata.

Gusto, vino, wellness, attività – come e dove vuoi. Si chiama hotel hopping e ti dà la libertà di sentirti a casa in cinque hotel favolosi. In cinque ristoranti raffinati con fornitissime cantine. In cinque spa extralusso. In cinque luoghi magnifici, da ammirare da bordo piscina e da esplorare a piedi o in bicicletta. Scegliendo un Dolce Vita Hotel, non scegli un albergo in Trentino Alto Adige: ne scegli cinque.

Senza vincoli, senza confini

Nei tuoi Dolce Vita Hotels in Trentino Alto Adige

Dolce Vita. Un nome, una filosofia. E una promessa che ti facciamo. Perché siamo cinque dei migliori hotel con spa del Trentino Alto Adige. 4 stelle superior e 5 stelle, tutti nel raggio di 30 chilometri tra la conca di Merano e la Val Venosta. Tutti concepiti attorno a un’idea di rigenerazione appagante in ogni suo istante. Senza vincoli, senza confini.

Qui le esperienze nella natura si intersecano con un’ospitalità premurosa. Con le grandissime aree wellness e con i trattamenti pensati apposta per te. Con la cucina ricercata dei ristoranti e con l’atmosfera di profonda serenità che respiri in ogni struttura. È un tutt’uno armonioso. È l’essenza Dolce Vita.

Ecco la nostra promessa Dolce Vita, ecco cosa ti aspetta.
 

  • Cinque dei migliori hotel a conduzione familiare del Trentino Alto Adige: tra palme e montagne
  • Hotel hopping: soggiorni in un hotel, accedi ai servizi di cinque
  • Gli itinerari più belli: ti mostriamo cosa vedere in Alto Adige , attorno a Merano e in Val Venosta
  • Il centro benessere più grande dell’Alto Adige: tra i diversi hotel abbiamo in tutto 41 piscine, 35 saune, 31 zone relax e 5 sky spa per gli ospiti Dolce Vita
  • Microclima mite con 315 giorni di sole all’anno: temperature meravigliose anche in autunno e in primavera.

     

Come sarà la tua vacanza

Pacchetti esclusivi, vacanze che non dimenticherai

Dolce Vita Resort Lindenhof
Romantiche notti stellati
4 notti
da 803 € per persona
15.03.2026 – 08.12.2026
Dolce Vita Hotel Piris Jagdhof
Matrimonio à la Dolce Vita
5 notti
da 1039 € per persona
19.03.2026 – 10.01.2027
Dolce Vita Hotel Piris Jagdhof
Romantic Experience
5 notti
da 1029 € per persona
19.03.2026 – 31.10.2026
Dolce Vita Hotel Piris Jagdhof
Pacchetto esperienza del golf con Ruth & Martin Piri
7 notti
da 1523.06 € per persona
19.03.2026 – 08.12.2026
Dolce Vita Hotel Piris Jagdhof
Piris Highlights Week
5 notti
da 1026.5 € per persona
19.03.2026 – 31.10.2026
Dolce Vita Hotel Piris Jagdhof
Settimane speciali per famiglie: 50% per i bambini
5 notti
da 934 € per persona
19.03.2026 – 19.07.2026 22.08.2026 - 08.12.2026 Altri periodi disponibili
Dolce Vita Hotel Piris Jagdhof
Corso per principianti di golf
7 notti
da 1627.06 € per persona
19.03.2026 – 08.12.2026
Dolce Vita Hotel Piris Jagdhof
Honeymoon, baby!
5 notti
da 934 € per persona
19.03.2026 – 10.01.2027

Wellness, natura, lusso e dolce vita.

Donna e uomo alla piscina Infinity Sky Sport

Cinque hotel in Trentino Alto Adige...

... e così tanti modi di fare vacanza

Un weekend romantico, una settimana di solo sport, una vacanza con la famiglia. Dolce Vita significa tempo tutto da immaginare. Tempo con i bimbi o con gli amici, in coppia o in solitaria. In un albergo immerso tra i paesaggi più incantevoli del Trentino Alto Adige… ma quale? Lo scegli tu, tra le cinque strutture Dolce Vita: quattro hotel in Val Venosta e un hotel vicino a Merano.

La filosofia Dolce Vita è un fil rouge che unisce cinque strutture nella stessa idea di ospitalità, preservando però il carattere di ognuna. Cinque hotel in Trentino Alto Adige, cinque luoghi votati al benessere. Cinque programmi di attività pensati per chi cerca quel qualcosa in più.
 

Cinque interpretazioni di Dolce Vita

Wellnesstower con piscina sportiva e lettini prendisole all'alba

Lindenhof Pure Luxury & Spa Dolce Vita Resort

Una lunga storia di ospitalità, stile favoloso e la quiete di Naturno. Questo hotel 5 stelle in Val Venosta è un luogo senza tempo e lanciato verso il futuro. Un luogo dove rilassarsi, sognare, godere del momento. Una struttura amica dei bambini che, alcune settimane all’anno, si dedica completamente alle famiglie.

 

  • 5.000 m² di area wellness e spa con 8 piscine e 7 saune
  • Suite di lusso per giorni speciali
  • Esperienze ed emozioni per famiglie e coppie
  • Kids Club e chill room per teenager, piscine per bebè e bambini, con scivolo
  • Programma di attività sportive, test center Storck e noleggio bici
Donna che gode della vista mozzafiato nell'Infinity Skypool all'alba

Feldhof Dolce Vita Resort

Un paradiso per grandi e piccini. Una struttura pensata per le famiglie con bambini, ma che promette quiete e rigenerazione anche agli adulti. Questo è il Feldhof, hotel 4 stelle superior nel cuore della Val Venosta. 

 

  • 10 piscine riscaldate, 7 saune, sale relax e terrazze panoramiche
  • Sky spa riservata agli adulti, family spa e ampio parco privato
  • 2 grandi scivoli d’acqua, piscine per bebè e bimbi piccoli, parco giochi avventuroso e fun park
  • Suite per famiglie o per romantici soggiorni in coppia
  • Servizio di assistenza bimbi e ragazzi per tutto l’anno, teenie lounge, sala giochi e cinema per bambini 
Facciata dell'hotel con piscina e giardino circondata dalle montagne in Val Venosta

Piris Jagdhof – Experience Dolce Vita Hotel

Immerso nella natura, tutta da esplorare a piedi, di corsa, in bicicletta. Fin lassù, sulla cima. Tra i frutteti, giù nel fondovalle. È il Piris Jagdhof, 4 stelle superior a Laces in Val Venosta. Uno sport hotel in montagna, dove ogni giorno porta con sé una nuova sfida e la voglia di arrivare in cima.

 

  • Garage per biciclette, outdoor shop in hotel e noleggio attrezzatura
  • Sessioni sportive con istruttore e adventure coach per esperienze ancora più intense
  • Ampie e lussuose suite vista montagne
  • 3.000 m² di centro benessere con piscine, saune e vasche idromassaggio
  • Parco privato e sky spa adults-only sul tetto
Donna che gode della vista sulle Dolomiti nell'Infinity Skypool all'alba

Alpiana Dolce Vita Mountain Resort & Spa

Alle porte di Merano, affacciato su vigne e frutteti, l’Alpiana è circondato da un tripudio di fiori, piante mediterranee e piscine da sogno. Dall’alto della sky spa di questo hotel 4 stelle superior a Lana, lo sguardo va oltre gli ulivi e arriva fin sulle cime. Per vacanze di relax e lusso. 

 

  • Parco privato di 17.000 m² con 5 piscine
  • Area saune su 3 livelli, sky spa con panorama a 360 ° e piscina sul tetto
  • Gusto d’eccezione, in mezza pensione o pensione completa
  • Posizione perfetta per una vacanza golf in Trentino Alto Adige con 6 campi da golf nei dintorni
  • Sky Luxury Suite con panorama sulla conca di Merano, terrazza sul tetto e letto outdoor
Donna che passeggia lungo l'Infinity Pool con vista panoramica

Luxury Dolce Vita Resort Preidlhof

Una romantica oasi di pace riservata agli adulti. Per dedicare tempo alla tua persona speciale, per abbandonarsi al wellness riscoprendo la lentezza. Un hotel 5 stelle in Alto Adige immerso in un paesaggio che ti fa innamorare.

 

  • Riservato agli adulti (dai 16 anni in su)
  • Ristorante premiato con 3 cappelli dalla guida gastronomica Gault & Millau
  • Diverse romantic suite e luxury suite al piano attico con area esterna privata e ammobiliata
  • 5.500 m2 di area wellness con Sauna Tower, 7 piscine e 7 vasche idromassaggio
  • Programma sportivo con istruttori e gite sul territorio