Frau sitzt am Naturpool im mediterranen Hotelgarten im Frühling

Die Dolce Vita Hotels in Südtirol bei Meran

Meran: Kur- und Kulturstadt, Zentrum einer Region, in der Alpen und Mittelmeerraum miteinander verschmelzen. Palmen und Zypressen gehören zum Stadtbild, während im Hintergrund die Dreitausender der Ötztaler Alpen ein imposantes Panorama bereiten. Ein Urlaub in Meran ist ein Urlaub harmonierender Gegensätze.

Ein Hotel in Meran und Umgebung zu finden, ist nicht schwer. Wenn Sie aber ein außergewöhnliches Hotel nahe Meran suchen, dann sind Sie bei Dolce Vita richtig. Denn Dolce Vita steht für Genuss und Wohlbefinden, wie man es sich im Wellnessurlaub in Südtirol wünscht. In unseren fünf herausragenden Hotels nur wenige Minuten von der Kulturstadt entfernt erleben Sie das einzigartige italienische Lebensgefühl: la dolce vita.

Überblick vom Tappeinerweg über die Stadt Meran mit dem Kirchturm

Urlauben in Hotels in Meran & Umgebung

Kaum 20 Autominuten trennen vier der fünf Dolce Vita Hotels von Meran. Im Süden, in Lana, begrüßt Sie das Alpiana mit einem Hauch Green Luxury in ruhiger Umgebung und doch nahe am urbanen Zentrum. Westlich von Meran warten gleich drei Dolce Vita Hotels in Naturns auf Sie: der Feldhof, der Preidlhof und der Lindenhof. Wen es noch weiter in die Natur zieht, der findet in Latsch im Herzen des Vinschgau das beliebte Sporthotel Jagdhof. Und auch von hier aus ist Meran in nur 30 Autominuten erreicht.

Was Sie in den Dolce Vita Hotels erwartet? Wir stellen unsere Häuser im Vinschgau und Meraner Land vor – in den schönsten Urlaubsregionen rund um Meran.

Dolce Vita im Meraner Land

Infinity Outdoorpool und mediterraner Hotelgarten

Natur pur im Alpiana

Sind Wellness und Erholung gefragt, zählt das Alpiana – green luxury Dolce Vita Hotel in Lana, wenige Kilometer südlich von Meran, zu den Top-Adressen der Region. In der grünen Gartenanlage mit Palmen und Poollandschaft kann man gar nicht anders, als sich wohlzufühlen. Am Anfang und am Ende eines kultur- oder shoppingintensiven Tages in Meran warten im Hotel eine Sauna- und Relaxwelt sowie ein umfassendes Behandlungsangebot, das von Massagen bis zu Beautyanwendungen keine Wünsche offenlässt. Im Sky-Spa “ALCIELO” eröffnet sich ein 360°-Panorama auf Berggipfel, Obstgärten und Wälder – genießen Sie die Schönheit von Südtirol und Meran im Hotel Alpiana.

Von Lana nach Meran

Das Hotel liegt im Meraner Land in Lana und damit nur rund 10 Kilometer Luftlinie vom Zentrum Merans entfernt. Das Landschaftsbild der Gemeinde wird vor allem durch den Obstbau geprägt. Fährt man die Etsch flussaufwärts, findet man sich in 10 bis 15 Minuten in der Meraner Altstadt und kann einen Spaziergang entlang der Passerpromenade unternehmen oder sich einen Kaffee in den Gassen der historischen Stadt gönnen.

Dolce Vita im Vinschgau

Frau spaziert entlang des Outdoor Pools vor dem Wellnesstower

Purer Luxus

Der Lindenhof in Naturns gilt als eines der schönsten Designhotels des Landes, wurde mehrfach ausgezeichnet und am wichtigsten: wird Ihnen einen zauberhaften Urlaub bereiten. Das Lindenhof Pure Luxury & Spa Dolce Vita Resort ist ein Wohlfühlparadies umgeben von idyllischen Hainen und grünen Berghängen. Kurz gesagt: Das Hotel nahe Meran steht ganz oben auf vielen Urlaubs-Wunschlisten. Bei sieben Saunen und acht In- und Outdoor-Pools haben Groß und Klein eine vergnügliche Zeit. Während die Kinder im Kidsclub oder Teenie-Chillroom Spaß haben, finden die Erwachsenen in Adults-only-Zonen erholsame Momente.

Frau und Mann bei Sonnenuntergang am Infinity Sky Pool

Erwachsene unter sich

Das Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort bietet ein besonderes Angebot für Erwachsene. Als Adults-only-Hotel in Südtirol nahe Meran ist es eine Oase der Ruhe. Hier sind Erwachsene ab 16 Jahren ganz unter sich und können sich eine erholsame Auszeit gönnen. Dabei dürfen die vom Gault & Millau Guide mit drei Hauben ausgezeichnete Küche, moderne Romantic Suiten, Luxury Penthouse Suiten mit Outdoor-Wohnbereichen und das Wellness-Paradies auf 5.000 m² nicht fehlen. Vom Infinity-Sky-Sportpool und dem Sky-Infinity-Sole-Pool am Dach des 6-stöckigen Sauna Towers genießen Sie den Blick auf die Weite.

Frau genießt den Ausblick auf der Sky Spa Terrasse mit dem Thermalwasserpool

Familienspaß

Luxus für die ganze Familie – das ist das Feldhof Dolce Vita Resort in Naturns. Jung und Alt können in einer Gartenanlage mit Palmen, Zitronen- und Olivenbäumen, in zehn beheizten Pools und im Family-Spa einen Urlaub verbringen, der lange in Erinnerung bleibt. Ein Highlight, nicht nur für die Kleinen, ist die 80 Meter lange Röhren-Wasserrutsche. Eine Pause von all der Action wartet im Sky-Spa, der ganz den Erwachsenen vorbehalten bleibt.

 

Und für einen Familienausflug zum Shoppen, Flanieren oder Eisessen ist der Weg vom Hotel bis nach Meran nie zu weit.

Frau und Mann im Rooftop Whirlpool mit Blick über die Apfelplantagen

Sport & Kultur

Der Jagdhof ist seit vielen Jahren als Sporthotel in Südtirol bekannt, das ambitionierten Athleten und Bewegungsfreudigen ein ideales Rahmenprogramm bietet. Mit rund 23 Kilometer Luftlinie vom Hotel nach Meran macht das Dolce Vita Hotel Jagdhof eine sportlich-kulturelle Synergie möglich. Eine morgendliche Mountainbiketour durch Südtirol und abends nach Meran ins Theater? Dazwischen lässt sich der Tag im großen Spa- und Wellnessbereich des Jagdhofs wunderbar verleben. Oder darf es vielleicht doch ein Trip mit dem Bike vom Hotel bis nach Meran und wieder zurück sein?

Vom Vinschgau bis Meran

Gerade einmal 12 Kilometer Luftlinie oder eine Autofahrt von rund 15 bis 20 Minuten trennen Naturns von Meran. Nur etwa eine halbe Stunde ist es von Latsch aus ins Zentrum der Kulturstadt. Hotels finden sich in der Umgebung von Meran gleich mehrere, und Urlaubsmöglichkeiten unzählige. Das milde und regenarme Klima im Vinschgau macht die Region im Sommer wie im Winter zu einem beliebten Ausflugsziel. Seine Mündung findet das Tal im Meraner Kessel und so lassen sich Natur und Kultur in einem Urlaub in Südtirol hervorragend unter einen Hut bringen. Etwa ein Besuch des Jugendstil-Stadttheaters in Meran ist von unseren Südtiroler Hotels aus nur einen Katzensprung entfernt.



Planen Sie jetzt mit uns Ihren nächsten Urlaub und fragen Sie unverbindlich an !

Hotels
karte

Feldhof

s
Active, Family & Spa

Lindenhof

Wellness & Spa for all Generations

Piris Jagdhof

s
Sport & Spa

Preidlhof

Adults Only, Wellness & Spa

Alpiana

s
Alpenlicht. Bergluft. Ruhe
Hotels
karte
Preidlhof
Luxury Dolce Vita Resort

Ruhesuchende Paare finden im adults only Hotel Preidlhof ganzjährig Luxus, Romantik und Erholung. Mehrfach ausgezeichnet als bestes Spa-Hotel Italiens, bietet nicht nur der 6-stöckige Sauna Tower mit 16 Dampf-, Relax- und Schwitz-Attraktionen ganzheitliche Entspannung, sondern auch das Medical Center und der mediterrane Garten. Für besonders romantische Anlässe warten einzigartige Romantik-Pakete und Penthouse- Suiten mit Butler- Service.

Lindenhof
Pure Luxury & Spa Dolce Vita Resort

Im Lindenhof werden durch zwei verschiedene Fokuszeiten unterschiedliche Urlaubsbedürfnisse in den Mittelpunkt gestellt: Die adults only Zeit bietet den perfekten Rückzugsort für alle, die Ruhe und Entspannung suchen, während die Familienzeit ganz im Zeichen des gemeinsamen Erlebens steht. Beim Biken oder Golfen zusammen mit dem Gastgeber Joachim Nischler, werden Urlaubserlebnisse der besonderen Art geschaffen, wohingegen das Lindenhof-Küchenteam die Gäste ganzjährig kulinarisch verzaubert.

Piris Jagdhof
s
Dolce Vita Experience Hotel

Die Piris, so werden die Gastgeber im Hotel Jagdhof liebevoll genannt, schaffen Erlebnisse mit gelebter Herzlichkeit und Begeisterung. Wer Sport und Entspannung liebt, ist hier genau richtig. Nach Action auf dem Bike, gemütlichen Wanderungen oder aussichtsreichen Gipfeltouren wartet Entspannung im 3.000 m² großen Wellnessbereich mit Rooftop Sky Spa. Durch den exklusiven Adventure Coach, das Aktiv-Testcenter und die regionale Küche haben die Piris das perfekte Urlaubszuhause geschaffen.

Alpiana
s
Dolce Vita Mountain Resort & Spa

Zwischen Poolgarten und Bergwelt liegt in Panorama-Lage oberhalb von Lana bei Meran das Hotel Alpiana. Tiefe Verbundenheit zur Natur spürt man nicht nur im Gartenpark mit ruhigen Rückzugsorten, im herzförmigen adults only Sole-Pool, im Infinity-Pool, im Naturpool mit Terrasseninseln oder dem Sky Spa „ALCIELO“ mit 360°-Panorama. Auch in der authentisch-kreativen Küche und bei Aktivitäten inmitten der Natur erleben Aktivurlauber und Feinschmecker nachhaltige Erholung und Genuss.

Feldhof
s
Dolce Vita Resort

Familienhotel und gleichzeitig adults only? Im Hotel Feldhof gelingt dieser Spagat dank eigener Familien- und Erwachsenen-Bereiche mit Leichtigkeit. So wird ein Ort geschaffen, an dem man Paar und Familie sein kann. Gemeinsame Wellnessmomente warten im 2.000 m² großen adults only Sky Spa auf 2 Etagen, während sich die Kinder auf der 80 Meter langen Indoor- Röhren-Wasserrutsche über 3 Etagen, auf dem Erlebnisspielplatz oder beim betreuten Kinderprogramm austoben können.